Das Imperium schlägt zurück

Das Imperium schlägt zurück (auch bekannt als Star Wars: Episode V – Das Imperium schlägt zurück ) ist ein 1980 amerikanische epische Weltraum – Oper – Film Regie Irvin Kershner . Leigh Brackett und Lawrence Kasdan schrieb das Drehbuch, mit George Lucas den Film Geschichte und dient als ausführender Produzentschreiben. Die zweite Rate in der ursprünglichen Star Wars Trilogie, wurde produziert von Gary Kurtz für Lucasfilm Ltd. und Sterne Mark Hamill , Harrison Ford , Carrie Fisher , Billy Dee Williams , Anthony Daniels , David Prowse , Kenny Baker , Peter Mayhew und Frank Oz .

Der Film wird drei Jahre nach Set Star Wars . Das Galaktische Imperium , unter der Leitung des niederträchtigen Darth Vader und der Kaiser , ist bei der Verfolgung von Luke Skywalker und dem Rest der Rebellen – Allianz . Während Vader eine kleine Gruppe von Lukes friends- jagt Han Solo , Prinzessin Leia Organa und andere-quer durch die Galaxie, studiert Lukas die Kraft unter Jedi – Meister Yoda . Wenn Vader Luke Freunde einfängt, muss Luke entscheiden , ob seine Ausbildung zu vollenden und ein voll geworden Jedi Knightoder Vader zu konfrontieren und sie zu retten.

Nach einem schwierigen Produktion, The Empire Strikes Back wurde am 21. Mai veröffentlicht, 1980. Es gemischte Bewertungen von Kritikern zunächst erhalten , aber seit in Wertschätzung gewachsen, die meisten gefeierten Kapitel in der immer Star Wars Saga; es ist heute weithin als einer der angesehen größten Filme aller Zeiten . ^{[5] [6] [7] [8]} Der Film zählt # 3 am Reich ‘ s 2008 Liste der 500 größten Filmen aller Zeiten. ^[9] wurde es der erfolgreichste Film des Jahres 1980 und bis heute hat mehr verdient als $ 538 Millionen weltweit von seinen ursprünglichen Lauf und mehrere Re-Releases. Unter Berücksichtigung der Inflation, ist es die zweithöchste Einspielergebnis Fortsetzung aller Zeiten und dem13. höchste Einspielergebnis Film in Nordamerika . ^[10] Der Film wurde von einer Fortsetzung folgte, mit dem Titel Die Rückkehr der Jedi – Ritter , die im Jahr 1983 veröffentlicht wurde.

Im Jahr 2010 wurde der Film für die Konservierung in den Vereinigten Staaten “ausgewählt National Film Registry von der Library of Congress für sein” kulturell, historisch und ästhetisch bedeutend. ”

Plot

Drei Jahre nach der Zerstörung des Todessterns , die Rebellen – Allianz wurde von ihrer früheren Basis auf getrieben Yavin IV durch das Galaktische Imperium . Die Rebellen, angeführt von Prinzessin Leia , haben ihre neue Basis auf dem Eisplaneten eingerichtet Hoth . Die kaiserliche Flotte, geführt von Darth Vader , weiter durch den Versand für die Rebellen “neue Basis zu jagen Sonde Droiden durch die Galaxie.

Während ein Potential Meteoriteneinschlag zu untersuchen, Luke Skywalker ist verletzt und von einem gefangenen wampa , ein yeti-ähnliche Kreatur. Er schafft es, aus seiner Höhle mit dem zu entkommen Lichtschwert , aber bald erliegt den brutal kalten Temperaturen und bricht zusammen. Der Geist seines verstorbenen Mentor, Obi-Wan Kenobi , weist ihn an, zu dem Thema Dagobah System unter trainieren Jedi Meister Yoda . Er wird von gefunden Han Solo , der die Wärme seines toten verwendet tauntaun Luke warm zu halten , während er einen Schutz einrichtet. Han und Luke machen es durch die Nacht und werden von einer Suchaktion gerettet.

Auf Streife, Han und Chewbacca entdecken Sie die Meteor Luke geplant hatte eigentlich eine Sonde Droiden zu untersuchen ist, die das Reich der Rebellen Lage alarmiert. Das Empire startet eine groß angelegte Attacke, mitAT-AT Walker die Basis zu erfassen. Han und Leia entkommen auf dem Millennium Falcon mit C-3PO und Chewbacca, aber ihre hyper Störungen. Sie verstecken sich in einem Asteroidenfeld , wo Han und Leia wachsen näher, und schließlich küssen. Vader Vorladung Kopfgeldjäger , darunter den berüchtigten Boba , zu helfen, das zu finden , Falcon . Luke, inzwischen entkommt mit R2-D2 in seinem X-Wing Kämpfer und Bruchlandung auf dem Sumpf Planeten Dagobah. Er trifft auf eine winzige Wesen, das enthüllt wird Yoda zu sein; nachdem er mit Obi-Wans Geist verleiht, Yoda nimmt widerstrebend Luke als seinen Schüler. Yoda trainiert Luke als Jedi und hebt seine versunkenen Schiff aus dem Sumpf zu Lukes Schock.

Nachdem das Reich zu umgehen, setzt Han einen Kurs für Cloud City, einer schwimmenden Kolonie in den Himmel des Gasriesen Planeten Bespin . Cloud City wird von Han alter Freund, laufen Lando Calrissian . Ahnungslos, die Millennium Falcon ist für das Reich von Boba verfolgt; Kurz nach ihrer Ankunft, Lando führt die Gruppe in eine Falle , und sie sind zu Darth Vader übergeben. Vader plant die Gruppe als Köder zu verwenden Luke heraus zu locken, in der Absicht , ihn lebend zu fangen und ihn zu dem nehmen Kaiser . Während seiner Ausbildung auf Dagobah, sieht Luke eine Vorahnung von Han und Leia in den Schmerz in einer Stadt in den Wolken und gegen Yoda Wünsche, lässt sie zu retten.

Vader geht mit Lando auf seine Zustimmung zurück in Cloud City bleiben Leia und Chewbacca zu lassen und stattdessen nimmt sie in Gewahrsam. Er will Luke in zu halten Suspended Animation für die Auslieferung an den Kaiser, und als Test , um sicherzustellen , er nach dem Prozess leben wird, friert Han lebt in einem Block von Carbonite. Vader Hände die gefrorene Han über Fetts, der zu verlassen beabsichtigt Tatooine Han zu liefern Jabba the Hutt und das Kopfgeld auf Solo Anspruch. Lando, der in Zusammenarbeit mit dem Reich gezwungen wurde, löst eine Flucht und befreit Leia und die anderen. Sie versuchen dann Han zu retten , aber nicht in der Lage Fett zu stoppen , wie er fährt. Sie kämpfen sich ihren Weg zurück in die Falcon und Cloud City fliehen.

Nachdem bei Cloud City angekommen, fällt Luke in Vaders Falle. Die beiden engagieren sich in einem Lichtschwert- Duell , das sie über die Stadt der zentrale Luftschacht führt , wo, wie seine Mentoren gewarnt, beweist Luke kein Spiel für Vader zu sein , die Luke der rechten Hand durchtrennt, was ihm seine Waffe zu verlieren. Nachdem Luke weigert Vader gegen den Kaiser zu verbinden, zeigt Vader , dass er Lukes Vater ist. Entsetzt Luke fällt vonder Brücke und in einen Luftschacht gezogen. Er ist unter der schwimmenden Stadt ausgestoßen , sondern ist in der Lage , auf eine Antenne zu greifen. Er macht einen verzweifelten telepathische Plädoyer zu Leia, die er spürt und überredet Lando für ihn in der zurück Falcon . Nachdem Luke an Bord gebracht wird, werden sie von gejagt Krawatte Kämpfer aber R2-D2 repariert die Falcon ‘ s hyper, so dass sie das Reich zu entkommen.

Später an Bord eines Rebel medizinischen Fregatte, Lukes amputierten Hand ist mit einem Roboter ersetzt prothetische . Lando und Chewbacca – Set für Tatooine im Off Falcon , um Han zu speichern. Wie der Falke fährt, Luke, Leia, R2-D2 und C-3PO Blick auf die Galaxie aus und erwarten Wort von Lando.

Cast

Hauptartikel: Liste der Star Wars Charaktere und Liste der Star Wars – Darsteller

• Mark Hamill als Luke Skywalker : Ein Jedi in der Ausbildung, die stark mit der Macht verbunden ist. Luke ist der Sohn von Anakin Skywalker und Padmé Amidala , sowie der Zwillingsbruder zu Leia .
• Harrison Ford als Han Solo : Ein Schmuggler und Captain des Millennium Falcon .
• Carrie Fisher als Leia Organa : Ein Führer der Rebellen – Allianz, die ehemalige Prinzessin des zerstörten Planeten Alderaan ; Lukes Schwester und Han Liebe Interesse.
• Billy Dee Williams als Lando Calrissian : Administrator von Cloud City und ein alter Freund zu Han Solo.
• Anthony Daniels als C-3PO : Ein humanoider Protokolldroide , die von Luke gekauft wurde.
• David Prowse als Darth Vader : Ein Sith – Lord, der Luke und Leia Vater ist.

• James Earl Jones als die Stimme von Darth Vader

• Peter Mayhew als Chewbacca : Ein Wookiee und treuer Freund zu Han Solo.
• Kenny Baker als R2-D2 : Ein Astromechdroiden, gekauft von Luke; und langjähriger Freund zu C-3PO. Er schildert auch eine Gonk Macht droid im Hintergrund.
• Frank Oz als Yoda : Der weise, Jahrhunderte alten Großmeister der Jedi – Ritter, der Luke selbst verbannt Jedi – Meister Leben auf Dagobah ist. Oz wurde von mehreren anderen geförderten Künstlern , darunter Kathryn Mullen , David Barclay , Wendy Froud , Wendy Midener und Deep Roy . ^[11]
• Jeremy Bulloch porträtiert Boba : Ein Kopfgeldjäger, angeheuert von der Galaktischen Imperiums. Jason Wingreen vorgesehen Fetts Stimme im Original – Kinofassung und der 1997 Special Edition des Films. In den Jahren 2004 und 2011 Sonderausgaben, Temuera Morrison , der gespielt Jango Fett in Angriff der Klonkrieger und alle seine Klone einschließlich Commander Cody in Die Rache der Sith , ersetzt Wingreen als Fetts Stimme. Bulloch macht auch einen Cameo – Auftritt als kaiserlicher Offizier, der Leia greift , wenn sie Lukas erzählt Vaders Falle mit zu vermeiden , John Morton Verdoppelung als Fett in dieser Szene.
• Mehrere verschiedene Schauspieler porträtieren den Kaiser : der böse Herrscher des Galaktischen Imperiums und Darth Vaders mächtig Sith – Meister, die über Hologramm erscheint. Clive Revill sah ursprünglich die Stimme des Kaisers, während Marjorie Eaton des Kaisers physische Form dargestellt, ^{[12] [13]} gefilmt unter schweren Make – up mit überlagertem Schimpansen Augen. ^{[14] [15]} Letztlich wurden sie ersetzt durch Ian McDiarmid , der den Charakter in späteren Filmen porträtiert, für die 2004 Special Edition und nachfolgende Releases. ^{[16] [17]}
• Alec Guinness erscheint kurz als Obi-Wan Kenobi ‘s Kraft-Geist: Luke des verstorbenen Mentor, der ihn führt Yoda .

Denis Lawson wieder seine Rolle als Wedge Antilles aus dem ersten Film. John Hollis spielt ‘Lobot’, Landos persönliche Adjutant. Julian Glover erscheint als Allgemeine Veers , ein General, der das Reich in der Schlacht von Hoth führt; Kenneth Colley porträtiert Admiral Piett , das Empire Top – Admiral; Michael Sheard als Admiral Ozzel , Vaders früheren Admiral; Michael Culver erscheint als Kapitän Needa , einer der Empire Kapitäne , die die Millennium Falcon fangen gescheitert; John Ratzenberger porträtiert Dur Derlin , einer der Offiziere , die die Rebellen in der Schlacht von Hoth geführt; Bruce Boa erscheint als Allgemeine Rieekan , Prinzessin Leias Militärberater auf Hoth; Christopher Malcolm spielt Rebel Snowspeeder Pilot Zev Senesca, der Skywalker und Solo auf der Oberfläche von Hoth findet; und John Morton schildert Dak , Lukes Schützen in der Schlacht von Hoth ,die durch einen AT-AT getötet wurde.

Alan Austen, Jim Dowdall, Ian Durrant, Tom Egeland, Stuart Fell, Alan Flyng, Ian Liston, Chris Parsons, Doug Robinson, Tony Smart Peter Diamant , Richard Bonehill , Ralph Morse, Trevor Butterfield, Chris Bunn, Quentin Pierre und Keith Swaden porträtiert Sturmtruppen und Snowtroopers . Des Webb und Howie Weed porträtiert den Wampa. Morris Bush porträtiert die Kopfgeldjäger Dengar, Alan Harris schildert den Kopfgeldjäger Bossk und Chris Parsons porträtiert den robo Bounty Hunter 4-LOM.

Produktion

Entwicklung

George Lucas ‘1977 Film Star Wars übertraf alle Erwartungen in Bezug auf Gewinn, hatte eine revolutionäre Wirkung auf die Filmindustrie und hatte eine unerwartete Resonanz alskulturelles Phänomen . Lucas hoffte aus der Filmindustrie Hollywood , unabhängig zu werden durch die Finanzierung von Das Imperium schlägt zurück , sich mit $ 33.000.000 aus Krediten und dem vorherigen Film Ertrags-, gehen gegen die Prinzipien von vielen Hollywood – Produzenten nie das eigene Geld zu investieren. ^[18] in das Kommando über seine voll Jetzt Star Wars Unternehmen, entschied sich Lucas nicht zu lenken Das Imperium schlägt zurück wegen seiner anderen Produktions Rollen, darunter seine Aufsicht über Spezialeffekte FirmaIndustrial Light & Magic (ILM) und die Handhabung der Finanzierung. Lucas bot die Rolle des Regisseurs zu Irvin Kershner , einem seiner ehemaligen Professoren an der USC School of Cinematic Arts . ^[19]

Schreiben

Lucas angeheuert Science – Fiction – Autor Leigh Brackett zu schreiben Star Wars II mit ihm. ^[18] Sie hielten Geschichte Konferenzen und bis Ende November 1977 Lucas ein handgeschriebener Behandlung genannt produziert hatte Das Imperium schlägt zurück . Die Behandlung ist ähnlich dem fertigen Film, mit der Ausnahme , dass Darth Vader nicht offenbaren er Lukes Vater ist. Im ersten Entwurf, der Brackett von diesem schreiben würde, erscheint Lukes Vater als Geist Luke zu unterweisen. ^[20]

Brackett beendete ihren ersten Entwurf Anfang 1978; Lucas hat gesagt , er mit ihm enttäuscht war, aber bevor er es mit ihr besprechen konnte, starb sie an Krebs. ^[21] Ohne Schreiber zur Verfügung, hatte Lucas seinen nächsten Entwurf selbst zu schreiben. Es war dieser Entwurf , in dem Lucas ersten Verwendung des “Episode” für die Filme Nummerierung gemacht; Imperium schlägt zurück , wie aufgeführt wurde Episode II . ^[22] Als Michael Kaminski in argumentiert die geheime Geschichte von Star Wars , die Enttäuschung über den ersten Entwurf gemacht wahrscheinlich Lucas betrachten verschiedene Richtungen , in denen die Geschichte zu nehmen. ^[23] Er machte die Verwendung eines neuen Plot Twist: Darth Vader behauptet Lukes Vater zu sein. Laut Lucas, fand er diesen Entwurf zu schreiben angenehm, wie zu den einjährig Kämpfe gegen den ersten Film zu schreiben, und schrieb schnell zwei weitere Entwürfe, ^[24] beide im April 1978 nahm er auch das Drehbuch zu einem dunkleren extreme indem Han Solo in Carbonite eingesperrt und in der linken Schwebe . ^[25]

Diese neue Geschichte Punkt von Darth Vader Lukes Vater zu sein hatte drastische Auswirkungen auf die Serie. Michael Kaminski argumentiert in seinem Buch , dass es unwahrscheinlich ist , dass die Handlung Punkt hatte jemals ernsthaft in Betracht gezogen worden , oder sogar vor 1978 konzipiert, und dass der erste Film war deutlich unter einer alternativen Geschichte arbeitet , wo Vader getrennt von Lukes Vater war; ^[26], dort zu diesem Grundstück Punkt vor 1978 Nach dem Schreiben der zweiten und dritten Entwürfe nicht eine einzige Referenz Imperium schlägt zurück , in dem der Punkt eingeführt wurde, Lucas die neue Hintergrundgeschichte überprüft er geschaffen hatte: Anakin Skywalker war brillanter Student Ben Kenobi und hatte ein Kind namens Lukas, wurde aber auf die dunkle Seite von schwankte der Kaiser (der war wirklich ein Sith -Lord und nicht einfach nur ein Politiker). Anakin kämpfte Ben Kenobi auf dem Gelände eines Vulkans und wurde verwundet, aber dann als Darth Vader wieder belebt. Inzwischen versteckte Kenobi Luke auf Tatooine , während die Republik das Imperium wurde und Vader gejagt systematisch nach unten und die Jedi getötet. ^[27]

Mit diesem neuen Hintergrundgeschichte an Ort und Stelle, entschied Lucas , dass die Serie eine Trilogie würde, ändert Empire Strikes Back von Episode II zu Episode V im nächsten Entwurf. ^[24] Lawrence Kasdan hatte gerade abgeschlossen Schreiben Jäger des verlorenen Schatzes , und das Drehbuch beeindruckt Lucas, ^[28] , die ihm die nächsten Entwürfe mit zusätzlichen Eingang vom Direktor zu schreiben angeheuert Irvin Kershner . Kasdan, Kershner und Produzent Gary Kurtz sah den Film als ernster und erwachsener Film, der durch die neue, dunklere Geschichte, und entwickelte die Serie von den Licht Abenteuer Wurzeln des ersten Films geholfen wurde. ^[29]

Effekte 

The Imperial AT-AT Walker in der Schlacht von Hoth wurden erstellt mit Hilfe von Modellen und eine neue Stop – Motion – Animationstechnik entwickelt von Phil Tippett für The Empire Strikes Back . Bei der Herstellung vonDrachentöterin (1981) genannt Tippett es ” Bewegung gehen “.Landschaftsbilder (von Mike Pangrazio) wurden als Hintergrund verwendet , umdie Landschaft zu verbessern.

Nach der Veröffentlichung von Star Wars , wuchs ILM aus einem angeschlagenen Unternehmen zu sein und zog in Marin County, Kalifornien . ^[18] Das Imperium schlägt zurück zur Verfügung gestellt , das Unternehmen vor neue Herausforderungen. Während Star Wars meist Raum Sequenzen vorgestellt, Das Imperium schlägt zurück nicht nur Platz vorge Dogfights , sondern auch eine Eröffnungssequenz Eisplaneten Schlacht und Elemente von Städten , die unter den Wolken schwebte. Für die Kampfszenen auf dem Eisplaneten Hoth war die anfängliche Absicht zu verwenden , Blue Screen zu Verbund der Kaiser Wanderer in noch Schüsse aus dem ursprünglichen Satz. Stattdessen ein Künstler ( Michael Pangrazio wurde) angeheuert , Landschaften zu malen, was in der Kaiser Wanderer geschossen werden mit Stop – Motion – Animation vor die Landschaftsbilder. ^[18] Die ursprünglichen Entwürfe für die AT-ATs waren laut Phil Tippett , “große gepanzerte Fahrzeuge mit Rädern”. Viele glauben , dass der fertige Entwurf der inspiriert Hafen von Oakland Containerkräne, aber Lucas verneinte dies. ^[30]

Bei der Gestaltung der Jedi – Meister Yoda, Stuart Freeborn verwendet sein eigenes Gesicht als Modell und fügte hinzu , die Falten von Albert Einstein für das Auftreten von außergewöhnlicher Intelligenz. ^[31] Die Sätze für die Dagobah wurden fünf Meter über dem Bühnenboden gebaut, so dass puppeteers darunter zu kriechen und die Yoda – Puppe halten.Die Einrichtung präsentiert Kommunikationsprobleme für Frank Oz, der Yoda dargestellt, wie er unter der Bühne und nicht in der Lage war , über die Besatzung und Mark Hamill zu hören.^[32] Hamill ausgedrückt später seine Bestürzung die einzige menschliche Figur auf dem Set für Monate ist; er fühlte sich wie ein triviales Element auf einer Reihe von Tieren, Maschinen und beweglichen Requisiten. Kershner lobte Hamill für seine Leistung mit der Puppe. ^{[18] [33]}

Die Dreharbeiten

Die Dreharbeiten begannen in Norwegen, am Hardangerjøkulen Gletscher in der Nähe der Stadt Finse , am 5. März, 1979. Wie die Verfilmung von Star Wars , wo die Produktion in Tunesien fiel mit der ersten großen Regensturm der Region in fünfzig Jahren war das Wetter gegen den Film Crew. Während in Norwegen zu filmen, stießen sie auf die schlimmste Wintersturm in fünfzig Jahren. Die Temperaturen fallen auf -20 ° F (-29 ° C) und 18 Fuß (5,5 m) von Schnee fiel. ^[18] Bei einer Gelegenheit waren die Mannschaft nicht in der Lage , ihre Hotel zu verlassen. Sie erreichten einen Schuss Lukes Ausgang der Wampa Höhle beinhalten , die von der Hotel Türen öffnen und Mark Hamill Dreharbeiten in den Schnee laufen, während die Mannschaft innen warm blieb. ^[18]Gesicht Mark Hamill wurde bei einem Autounfall vernarbt , die zwischen Dreharbeiten aufgetreten Star Wars und Das Imperium schlägt zurück . Trotz gegenteiliger Berichte, wird die Szene , in der Luke von der Wampa ausgeknockt wurde nicht speziell hinzugefügt , um diese Änderung zu Hamill Gesicht zu erklären. Lucas gab zu, dass die Szene , die Situation “geholfen”, obwohl er das Gefühl , dass in der Rebellion Zeit kämpfen Lukes war ausreichende Erklärung. ^[33]

Die Produktion zog dann nach Elstree Studios in London am 13. März, ^[28] , wo mehr als 60 Sätze wurden im vorherigen Film die Zahl verwendet gebaut, mehr als das Doppelte. ^[18] Ein Brand im Januar auf Stufe 3 (während derDreharbeiten von Stanley Kubrick ‘s The Shining ) gezwungen , das Budget von erhöht werden $ 18.500.000 auf $ 22 Millionen , und im Juli erhöht das Budget $ 3 Millionen mehr. Die Dreharbeiten bis Mitte September abgeschlossen. ^[28]

Ein denkwürdiges Austausch des Dialogs war teilweise improvisiert . Ursprünglich eine Szene , in der Prinzessin Leia ihre Liebe zu Han Solo bekannte , mit Han Antwort : “Ich liebe dich auch.” Harrison Ford fühlte sich die Charakterisierung wurde nicht effektiv genutzt werden, und Kershner vereinbart. Nach mehreren nimmt, erzählt der Regisseur den Schauspieler auf der Stelle zu improvisieren, und Ford geändert Solo Zeile “Ich weiß.” ^[18]

Während der Produktion, umgeben großer Heimlichkeit die Tatsache , dass Darth Vader Lukes Vater war. Der Film enthält eine kurze Bild von Vader mit seiner Maske ab, von der Kamera abgewandt ist . Für die ursprünglichen Zuschauer des Films, machte diese Szene deutlich, dass Vader ist kein Droide. ^[33]

Wie der Rest der Mannschaft, Prowse-die alle Vaders Linien während sprach Verfilmung-wurde eine falsche Seite gegeben, die den Dialog enthalten ist, mit der Offenbarungs Linie ist “Obi-Wan getötet dein Vater.” ^{[18] [34] [35]}Hamill des Geheimnisses nicht lernen , und er informiert wurde , nur wenige Augenblicke vor Kameras auf seine Nahaufnahme gerollt. ^[36]

Um die dramatischen Öffnung Sequenzen seiner Filme zu erhalten, Lucas wollte die Leinwandauftritte am Ende der Filme zu kommen. Obwohl diese Praxis häufiger im Laufe der Jahre geworden ist, war dies eine sehr ungewöhnliche Wahl an der Zeit. Die Autoren und Regisseure Gilden von Amerika hatte kein Problem , es über die Gestattung Star Wars , im Jahr 1977, weil der Regisseur und Drehbuchautor Kredit (George Lucas) den Firmennamen angepasst, aber als Lucas die gleiche Sache für die Fortsetzung tat wurde es ein Problem , weil Lucas hatte seinen Nachnamen auf den Beginn des Films (Lucasfilm), während der Regisseur und die Autoren ihre am Ende hatte. Sie verurteilt ihn über $ 250.000 und versuchte zu ziehen Reich Theater aus. Die DGA griff auch Kershner; sein Direktor zu schützen, bezahlt Lucas alle Geldbußen der Zünfte. Aufgrund der Kontroverse, verließ er die Regisseure und Autoren Gilden und die Motion Picture Association . ^[18]

Die anfängliche Produktionsbudget von $ 18.000.000 ^[2] betrug 50% mehr als die des Originals. Nachdem die verschiedenen Erhöhungen der Haushalts, trifft das Reich zurück zu einem der teuersten Filme seiner Zeit und nachdem die Bank seinen Kredit zu ziehen drohte, wurde Lucas 20th Century Fox zu nähern gezwungen. Lucas machte einen Deal mit dem Studio , das Darlehen im Austausch zu sichern für das Studio mehr Geld zu zahlen, aber ohne den Verlust seiner Fortsetzung und Merchandising – Rechten. Nach dem Kassenerfolg des Films, Unglück im Studio über die Großzügigkeit des viel zu Lucas verursacht Studio Präsident Alan Ladd Jr. zu beenden.Der Weggang von seinem langjährigen Verbündeten verursacht Lucas zu nehmen Jäger des verlorenen Schatzes zu Paramount Pictures . ^[18]

Themen

Siehe auch: Star Wars Quellen und Analoga

Wie sein Vorgänger, schlägt das Empire zurück zieht aus mehreren mythologischen Geschichten und Weltreligionen. Es enthält auch Elemente der 1930er Jahre Filmserien wie Flash Gordon , einer Kindheit Liebling von Lucas ‘, das in ähnlicher Weise eine Stadt über Wasser in den Himmel vorgestellt. ^{[37] [38]}

Releases

Die Weltpremiere von The Empire Strikes Back wurde am 17. Mai 1980 im Kennedy Center in Washington, DC (als Sonderweltpremiere Veranstaltung Kinder). Der Film hatte eine königliche Charity Premiere in London im Odeon Cinema am Leicester Square am 20. Mai Das besondere Ereignis wurde “Empire Day” genannt, eine verspielte die britische nehmen Commonwealth Day Feiertag (bekannt als Empire Day vor 1958), wo Legionen von Sturmtruppler wurden in der ganzen Stadt ausgelöst. ^[39] Eine Reihe von anderen Benefiz – Premieren in zahlreichen Orten am 19. Mai stattfanden und 20. Der Film in Nordamerika zu offiziellen allgemeinen Veröffentlichung ging auf und das Vereinigte Königreich am 21. Mai 1980. Die erste Welle der Version enthalten 126 70 mm Drucke, vor einem größeren Release im Juni 1980 (die waren meist 35 mm prints). ^[40] Während der ersten Theater laufen in Europa und Australien, der Kurzfilm Black Angel von Star Wars Art Director Roger Christian wurde vor dem Feature gezeigt. ^[41]

Obwohl der Film einfach betitelt wurde Das Imperium schlägt zurück in seine ursprüngliche Werbematerialien, der Film noch mit dem Titel gestartet Star Wars auf dem Bildschirm , die von der gefolgt wurde Öffnung kriechen , die den Film Untertitel als gab Episode V: Das Imperium schlägt zurück , was zu einige Überraschung unter Kinobesucher zu der Zeit wie das Original Star Wars Film hatte im Jahr 1977 eine Episode Nummer oder Untertitel für seine erste Veröffentlichung nicht gegeben ^[42] Allerdings Episode IV: eine neue Hoffnung wurde hinzugefügt , um seine Öffnung kriechen aus ihrem 1981 re-Release ab. Wie Eine neue Hoffnung , Das Imperium schlägt zurückPG von der bewertet wurde Motion Picture Association of America , und das Zertifikat U im Vereinigten Königreich . Diese ursprüngliche Version wurde am freigegeben CED 1984 ^{[43] [44]} und auf VHS und Laserdisc mehrmals während der 1980er und 1990er Jahre.

Special Edition

Das 1997 Kinostart Plakat der neuen Special Edition – Version des Films (Kunst durch Drew Struzan )

Im Rahmen der Star Wars ‘ s 20 – jährigen Jubiläum im Jahr 1997, schlägt das Empire zurück und Die Rückkehr der Jedi – Ritter wurden digital remastered und neu veröffentlicht zusammen mit den Original – Star Wars unter dem Kampagnentitel Star Wars – Trilogie: Special Edition . Lucas nahm diese Gelegenheit , um einige kleinere Änderungen an den Film zu machen. Dazu gehörten ausdrücklich zeigt Wampa Kreatur auf Hoth in voller Form, eine komplexere Flugbahn für die Schaffung von Falcon wie es Cloud City nähert, digital einige der Innenwände von Cloud City ersetzen mit Aussicht auf Bespin und Ersetzen von bestimmten Linien des Dialogs. Vaders Rückkehr in seine Eine kurze Sequenz wurde auch der Darstellung hinzugefügt Super Star Destroyer , nachdem er mit Luke duellieren, erstellt von abwechselnd in Winkeln von einer Szene aus Die Rückkehr der Jedi – Ritter . Die meisten Veränderungen waren klein und Ästhetik; Allerdings glauben einige Fans , dass sie aus dem Film ablenken. ^[16] Der Film wurde auch auf die erneut eingereicht MPAA für die Bewertung; es wurde wieder PG bewertet, aber unter der neuen Bezeichnung des VereinsNomenklatur , der Grund für “Sci-Fi – Action / Gewalt” gegeben war. ^[45] Diese Version des Films läuft 127 Minuten.

Home – Medien

DVD-Veröffentlichung

Das Imperium schlägt zurück wurde am freigegeben DVD im September 2004 in einer Box gebündelt Set mit einer neuen Hoffnung , Die Rückkehr der Jedi – Ritter und einer Bonus – CD von zusätzlichen Funktionen. Die Filme wurden restauriert und remastered, mit zusätzlichen Änderungen gemacht von George Lucas. ^[16] Die Bonus – Features sind ein Kommentar von George Lucas, Irvin Kershner, Ben Burtt, Dennis Muren und Carrie Fisher, sowie eine umfangreiche Dokumentation namens Empire of Dreams: Die Geschichte der Star Wars – Trilogie . Ebenfalls enthalten sind Featurettes, Teaser, Trailer, TV – Spots, noch Galerien, Videospieldemos und eine Vorschau von Die Rache der Sith .

Für die DVD – Veröffentlichung, Lucas und sein Team Änderungen , die zum größten Teil umgesetzt wurden Kontinuität zu gewährleisten zwischen The Empire Strikes Back und die kürzlich veröffentlichte Prequel Trilogie Filme. Die auffälligste dieser Veränderungen wurde ersetzt den Stand-in in dem holographischen Bild des Kaisers verwendet (mit Clive Revill die Stimme bereitstellt) mit dem Schauspieler Ian McDiarmid etwas leicht veränderten Dialog zu schaffen. Mit dieser Version Lucas überwachte auch die Schaffung eines High-Definition – Digitaldruck von Das Imperium schlägt zurück und die ursprüngliche Trilogie anderen Filmen. Es wurde im Dezember 2005 im Rahmen eines Drei-Disc “limited edition” Box – Set neu aufgelegt , die nicht die Bonus – CD habe verfügen. ^[46]

Der Film wurde wieder neu aufgelegt auf einem separaten Doppel-CD Limited Edition DVD für eine kurze Zeit vom 12. September 2006 bis zum 31. Dezember 2006, diesmal mit der ursprünglichen, unveränderten Version als Bonusmaterial des Films. Es wurde auch am 4. November festgelegt in einer Trilogie – Box wiederveröffentlicht, 2008 ^[47] Es gab Streit die erste Version umgibt, da die DVDs nicht anamorph Versionen der ursprünglichen Filmen vorgestellt basierend auf Laserdisc Veröffentlichungen von 1993 (im Gegensatz zu neu remastered, filmbasierte High – Definition – Übertragungen). Da die nicht-anamorphen Transfers scheitern vollen Gebrauch von der Auflösung auf , um mit großem Bildschirm – Fernseher, waren viele Fans mit dieser Wahl enttäuscht. ^[48]

Blu-ray-Veröffentlichung

Am 14. August 2010 kündigte George Lucas , dass alle sechs Star Wars – Filme in ihrer Special Edition Formular freigegeben würde Blu-ray Disc im Herbst 2011. ^[49] Am 6. Januar 2011, 20th Century Fox Home Entertainmentkündigte die Blu- ray Release für September 2011 in drei verschiedenen Editionen. ^[50]

Digitale Release

Am 7. April 2015 Walt Disney Studios , 20th Century Fox und Lucasfilm gemeinsam bekannt gegeben , die digitalen Versionen der sechs freigegeben Star Wars – Filmen. Walt Disney Studios Home Entertainment veröffentlichtDas Imperium schlägt zurück durch den iTunes Store , Amazon Video , Vudu , Google Play und Disney Movies Anywhere am 10. April 2015. ^[51]

Empfang

Box office

Innerhalb von drei Monaten nach der Veröffentlichung von The Empire Strikes Back , hatte Lucas seine erholt 33.000.000 $ Investitionen und $ 5 Million in Boni an die Mitarbeiter verteilt. ^[18] Der Film einspielte $ 10.840.307 an seinem ersten Wochenende in limitierter Auflage. Es verdient während der ersten 1980 laufen in den USA und über 450 Mio. weltweit 209.398.025 $. Box Office Mojo schätzt , dass der Film in seiner ursprünglichen Theater laufen mehr als 70 Millionen Tickets in den USA verkauft. ^[52] Wenn das Imperium schlägt zurück in die Kinos im Jahr 1997 zurück, es einspielte 21.975.993 $ an seinem ersten Wochenende der Re-Release. Ab 2007 wurde der Film $ 290.475.750 im Inland und $ 538.375.067 weltweit einspielte. ^[2] 35 Jahre nach der ersten Veröffentlichung des Films, es wieder trat in die UK Kasse an der Nummer 9 $ 470.000 von Juni Einspielergebnis 4-7, 2015. ^[53]

Kritische Antwort

Das Imperium schlägt zurück gemischte Bewertungen von Kritikern auf seiner ersten Veröffentlichung erhalten. Zum Beispiel Vincent Canby von der New York Times schrieb eine weitgehend negative Kritik. ^[54] David Denby vonNew Yorker Zeitschrift nannte den Film “Wagnerianer Pop Film-grandiose, spannend, herrisch großzügig in der Skala, und auch ein wenig schwerfällig”. ^[55] Judith Martin von der Washington Post kritisierte die Film “middle-of-the-Geschichte” Handlung, die sie hatte keinen bestimmten Anfang oder Ende beansprucht. ^[56] Dies war jedoch ein Konzept , das Lucas beabsichtigt hatte. ^[33]

Auf den Beitrag Aggregator Rotten Tomatoes , Das Imperium schlägt zurück hält derzeit eine 94% Zustimmung, basierend auf 87 Bewertungen mit einer durchschnittlichen Bewertung von 8,9 / 10. ^[57] Rotten Tomatoes fasst zusammen: “Dunkel, unheimlich, aber letztlich noch mehr Beteiligung als einer neuen Hoffnung , Das Imperium schlägt zurück . Zuschauer Erwartungen und nimmt die Serie zu erhöhten emotionalen Ebenen trotzt” ^[57] Bob Stephens von der San Francisco Examiner beschrieben Das Imperium schlägt zurück als “die größte Episode der Star Wars – Trilogie ” im Jahr 1997. ^[58] Im Jahr 2016 James Charisma von Playboy rangiert der Film Nummer drei auf einer Liste von 15 Sequels Das sind Weise besser als die Originale . ^[59] Roger Ebert beschrieb den Film als die stärkste und ” die meisten zum Nachdenken anregen” Film der Original – Trilogie. ^[60]

Chuck Klosterman schlug vor , dass während “Filme wie Easy Rider und Saturday Night Fever gemalten Porträts seit Generationen leben sie in der Gegenwart vertreten, Das Imperium schlägt zurück könnte das einzige Beispiel für einen Film sein, der die soziale Ästhetik für eine Generation gesetzt kommen in die Zukunft . ” ^[61]

Accolades

Bei den Academy Awards im Jahr 1981, Das Imperium schlägt zurück gewann den Oscar für den besten Sound Mixing , die ausgezeichnet wurde Bill Varney , Steve Maslow , Greg Landaker und Peter Sutton . ^[62] Darüber hinaus erhielt der Film den Special Achievement Academy Award für die besten visuellen Effekte , die ausgezeichnet wurde Brian Johnson , Richard Edlund , Dennis Muren und Bruce Nicholson . Komponist John Williams wurde auch nominiert für den Oscar für die beste Filmmusik und Norman Reynolds , Leslie Dilley , Harry Lange , Alan Tomkins , und Michael Ford wurden nominiert für den Academy Award für das beste Szenenbild . ^[63]

Darüber hinaus wurde John Williams die ausgezeichnet British Academy Film Award der: für seine Kompositionen Anthony Asquith Award für Filmmusik . Das Imperium schlägt zurück auch British Academy Film Award -Nominierungen für erhielt Best Sound und das beste Szenenbild .

Williams wurde auch für einen nominierten Grammy Award und einen Golden Globe Award für seine musikalische Partitur des Films. ^[64]

Das Imperium schlägt zurück erhielt vier Saturn Awards , für Mark Hamill als Bester Schauspieler , Irvin Kershner für die beste Regie , Brian Johnson und Richard Edlund für Best Special Effects und dem Saturn Award für denbesten Science – Fiction – Film .

Das Imperium schlägt zurück gewann den Hugo Award für die Beste Dramatische Präsentation . Der Film wurde nominiert für den Writers Guild of America Award für das beste adaptierte Drehbuch . ^[65]

Das Imperium schlägt zurück wurde ausgezeichnet mit Golden Screen – Award in Deutschland.

Vermächtnis

Darth Vader wurde als dritt größte Film Bösewicht aller Zeiten in der Rang American Film Institute ‘s 2003 Liste der 100 größten Helden und Schurken , ^[66] und Wizard Magazin das Ende der ausgewählten Das Imperium schlägt zurück als die größte Hängepartie von alle Zeit. ^[67]

Die Zeile “Nein, ich bin dein Vater” wird oft falsch zitiert als “Luke, ich bin dein Vater.” ^[68] Die Linie wurde als einer der 400 Kandidaten für die ausgewählte American Film Institute ‘s 100 Years … 100 Movie Quotes , eine Liste der größten amerikanischen Filmzitaten. ^[69] Yoda ‘s Aussage zu Luke Skywalker, “Versuchen Sie nicht! Sie wollen , oder nicht. Es gibt keinen Versuch” wurde auch ein Kandidat für die gleiche Liste von der AFI. ^[69]

Der Film wurde im Jahr 2010 ausgewählt von der zu konservierenden Library of Congress als Teil seiner National Film Registry . ^{[70] [71]} Es ist unklar , ob eine Kopie der 1980 Kinofassung oder der 1997 Special Edition wurde von der NFR, oder in der Tat , wenn eine Kopie wurde zur Verfügung gestellt von Lucasfilm und akzeptiert von der Kanzlei archiviert wurden. ^{[72] [73]}

Im 2014 Empire Magazine Liste “Die 301 größten Filmen aller Zeiten” von den Fans gewählt, Das Imperium schlägt zurück benannt wurde als der größte Film aller Zeiten. ^[74]

American Film Institute Listen

• AFI 100 Years … 100 Movies – Nominiert
• AFI 100 Years … 100 Thrills – Nominiert
• AFI 100 Years … 100 Heroes and Villains :
  • Darth Vader – No. 3 Villain
• AFI 100 Years … 100 Film – Zitate :
  • “Ich bin dein Vater.” – Nominiert
  • “Tu, oder nicht. Es gibt keinen Versuch.” – Nominiert
• AFI 100 Years … 100 Movies (10th Anniversary Edition) – Nominiert

Soundtrack

Hauptartikel: Das Imperium schlägt zurück (Soundtrack)

Die Partitur von The Empire Strikes Back wurde komponiert und dirigiert von John Williams , und es wurde von der durchgeführten London Symphony Orchestra zu einem Preis von etwa $ 250.000. ^[75] Im Jahr 1980 hat das Unternehmen RSO diesem Film Original – Partitur sowohl als Doppel veröffentlichte LP – Album und als 8-Spur – Kassette in den Vereinigten Staaten. Die vordere Abdeckung Grafik kennzeichnet die Maske von Darth Vader vor dem Hintergrund der Weltraum , ^[76] wie auf dem Vormarsch Theaterplakat für den Film gesehen.

Im Jahr 1985 wurde die erste Compact Disc (CD) Ausgabe der Filmmusik von der Firma Polydor , die beide RSO Aufzeichnungen und seinem Musikkatalog aufgenommen hatte. Polydor verwendet eine kürzere, eine kompakte Scheiben Ausgabe der Musik als ihren Meister. Im Jahr 1993 veröffentlichte 20th Century Fox Film Scores eine spezielle Box – Set von vier CDs: die Star Wars Trilogy: The Original Soundtrack Anthology . Dieser Sammelband enthalten die Filmmusiken aller drei Mitglieder des ursprünglichen Star Wars – Trilogie in separaten CDs, obwohl es erhebliche Überschneidungen zwischen den drei (wie der Star Wars Titelmusik). ^[77]

Im Jahr 1997, die Plattenfirma RCA Victor veröffentlicht eine endgültige zwei CD die Publikationen von allen drei der Special Editions der Filme des zu begleiten gesetzt Star Wars – Trilogie . Diese ursprüngliche limitierte Reihe von CDs kennzeichnete eine 32-seitige Broschüre schwarz , die innerhalb eines schützenden äußeren rutsch Gehäuse umschlossen wurde. Die Abdeckungen der Broschüre und des Slip-Fall haben die Wahl aus dem Plakatkunst der Star Wars – Trilogie: Special Edition . Alle Tracks wurden für überlegene Klarheit des Klangs angeblich digital remastert worden.

RCA Victor nächste Wieder verpackt die Special Edition 1997 später festgelegt, es in Slim-Line Jewel Case Verpackung als unlimitierter Auflage bietet, aber ohne die Verpackung , die das Original “schwarze Büchlein” Version angeboten. ^[78]

Im Jahr 2004, das Sony Classical Aufzeichnungen gekauft Unternehmen die Vertriebsrechte der musikalischen Noten- in erster Linie die Original – Trilogie , weil sie bereits die Vertriebsrechte der Musik aus der Trilogie von Prequels hatte: Die dunkle Bedrohung , Angriff der Klonkrieger und Die Rache der Sith . Daher im Jahr 2004 begann die Sony Classical Unternehmen für die Herstellung Kopien der Film-Score – CDs , die RCA Victor seit 1997 hatte zu machen, einschließlich der für das Imperium schlägt zurück . Dieser Satz wurde mit neuen Cover ähnlich der des Films erste Veröffentlichung auf DVD gemacht. Trotz der digitalen Remastering von Sony Classical, ihre CD – Version hergestellt und verkauft seit 2004 im Wesentlichen die gleiche wie die Version von RCA Victor ist. ^[79]

Andere Medien

Novelization

Hauptartikel: Das Imperium schlägt zurück (Roman)

Ein novelization des Films wurde am 12. April veröffentlicht, 1980, und von der Gesellschaft publizierten Del Rey Books . Die novelization wurde durch schriftliche Donald F. Glut , und es wurde auf dem Drehbuch basiert von Lawrence Kasdan, Leigh Brackett, und George Lucas. ^[80]

Diese novelization wurde ursprünglich als veröffentlichte Star Wars: Das Imperium schlägt zurück . Allerdings haben sich die späteren Ausgaben wurden umbenannt Star Wars Episode V: Das Imperium schlägt zurück mit dem Wechsel in den Titeln der anzupassen Star Wars – Saga. Wie die anderen novelizations der Star Wars – Trilogie , wird Hintergrundinformationen hinzugefügt , um die Ereignisse der Geschichte über das zu erklären , die auf dem Bildschirm dargestellt wird.

Comic – Adaption

Hauptartikel: Star Wars (1977 Comic)

Marvel Comics veröffentlicht eine Comic – Adaption von Das Imperium schlägt zurück , die von geschrieben wurde Archie Goodwin und illustriert von Al Williamson und Carlos Garzon. Es wurde gleichzeitig in vier Formaten veröffentlicht: als Magazin ( Marvel Super Special # 16), ^[81] eine überdimensionale Tabloid – Ausgabe ( Marvel Special Edition Mit Star Wars: Das Imperium schlägt zurück ), ^[82] als Teil eines serialisierten Comic Serie , und als Taschenbuch Tasche Buch. ^[83] In der Taschenbuch und Tabloid – Versionen, die die einzige Referenz zur Verfügung Kunst waren frühe Konzeptentwürfe erste und für die veröffentlicht wurden, wurde Yoda ein ganz anderes Aussehen gegeben als in den Filmen: Yoda ist dünner, hat er lange weiße Haare, und er hat lila Haut, anstatt grüne Haut. Für das Magazin und serialisiert Comic – Ausgaben gab es genügend Zeit für die Kunstwerke mit Yoda umfassend überarbeitet werden, und sein Aussehen verändert wurde , dass in dem Film passen.

Comic – Historiker und Fachleute haben bemerkt , dass Marvel Star Wars Comics in den nächsten Jahren veröffentlicht , bevor Das Imperium schlägt zurück umfassen Plotpunkte ähnlich denen später im Film verwendet.Allerdings haben die Filmmacher nicht quittiert jede Inspiration von den Comic – Bücher zu empfangen. ^[84]

Buch-und-Datensatz

Lucasfilm adaptiert die Geschichte für ein Kinderbuch-and-Datensatz . Veröffentlicht im Jahr 1980, die 24-seitige Star Wars: Das Imperium schlägt zurück schreib entlang Buch von einem 33⅓ rpm 7-Zoll begleitet wurdeSchallplatte . Jede Seite des Buches enthalten eine beschnittene Rahmen aus dem Film mit einer gekürzten und verkürzte Version der Geschichte. Der Rekord wurde produziert von Buena Vista Aufzeichnungen .

Video – Spiele

Hauptartikel: Liste der Star Wars Videospiele

Videospiele basierend auf dem Film wurden auf mehreren Konsolen veröffentlicht. Darüber hinaus mehrere Star Wars Videospiele verfügen oder erwähnen wichtigsten Ereignisse im Film zu sehen, sind aber nicht ganz basiert auf dem Film. 1982 Parker Brothers veröffentlicht Star Wars: Das Imperium schlägt zurück für den Atari 2600 Spiele – Konsole, die den Speeder Angriff auf die AT-ATs auf Hoth gekennzeichnet. ^[85] Das Arcade – Spiel Star Wars: Das Imperium schlägt zurück im Jahr 1985 , gefolgt Das Spiel verfügt über bekannte Kampfszenen und von einem First-Person – Perspektive gespielt Zeichen. Spezifische Schlachten umfassen die Schlacht von Hoth und die anschließende Flucht des Millennium Falcon durch ein Asteroidenfeld. ^[86] Eine Umwandlung wurde 1988 für die frei ZX Spectrum , Amstrad CPC , Commodore 64 , BBC Micro , Atari ST und Commodore Amiga . ^[87]

1992 veröffentlichte JVC das Lucasarts entwickelte Videospiel auch dem Titel Star Wars: Das Imperium schlägt zurück für das Nintendo Entertainment System (NES) Konsole. ^[88] Der Spieler übernimmt die Rolle von Luke Skywalker und Manöver durch Geschichte Skywalkers wie im Film zu sehen. Im Jahr 1992 Ubisoft veröffentlicht eine Version für den Game Boy . Wie seine früheren Inkarnation, folgt die Geschichte von Luke Skywalker. ^[89]Super Star Wars: Das Imperium schlägt zurück für die Konsole entwickelt wurde , Super Nintendo Entertainment System (SNES) von Lucasarts und wurde veröffentlicht von JVC im Jahr 1993. Der SNES – Spiel ähnlich ist in Flecken auf 1991 NES – Release und ist auf ein 12- Megabit – Patrone . ^[90]

Radio – Anpassung

Hauptartikel: Star Wars (Radio)

Ein Hörspiel Anpassung von The Empire Strikes Back wurde von geschrieben Brian Daley , und wurde auf der produziert für und ausgestrahlt National Public Radio – Netzwerk in den USA im Jahr 1983. Es wurde anhand von Figuren und Situationen , die von George Lucas erstellt und auf dem Drehbuch von Leigh Brackett und Lawrence Kasdan. Sein Direktor war John Madden, mit Sound – Mixing und Postproduktion Arbeit von Tom Voegeli. ^[91]

Mark Hamill, Billy Dee Williams und Anthony Daniels Vortrag ihre Rollen als die Stimmen von Luke Skywalker, Lando Calrissian und C-3PO. beziehungsweise. Der Schauspieler John Lithgow präsentiert Yodas Stimme. Das Hörspiel wurde entwickelt für fünf Stunden Radio Zeit dauern, in der Regel in mehr als einem Teil dargestellt. ^[92] Radio – Agenturen schätzen , dass etwa 750.000 Menschen in abgestimmt auf diese Serie Hörspiel zu hören ,beginnend am 14. Februar 1983. ^[93] In Bezug auf die kanonischen Star Wars Geschichte dieses Hörspiel wurde die höchste Bezeichnung gegeben, G- Kanon . ^{[94] [95]}